小岩用水跡地の石碑

西小岩に残る、かつての小岩用水を伝える碑。小岩用水は江戸時代に整備された農業用の水路で、現在の葛飾区水元にある小合溜井を水源としていた。

流末の村々に安定して水を届けるための仕組みの一つで、用水や排水に使われた。現在はほとんどが道路下の暗渠となっているが、西小岩四・五丁目境などでは道の形に流路の名残があり、住宅地になる前の田畑と水の関わりをたどれる。

出典：江戸川区「小岩用水跡」